Следуя определенным правилам речевого этикета приходим к тому, что написанное на бумаге или электронный вид обращения, более скрупулезен, поскольку не передает эмоционального состояния собеседника. Он предполагает бдительное отношение к социальной позиции адресата. Необходимость соблюдение таких нюансов, как недопустимость занижения социального статуса собеседника, так и не превышения собственного статуса. Однако даже вежливая русская традиция обращаться по имени и отчеству не всегда приемлима в определенных случаях, хотя этим высказывается уважение к начальству, незнакомым и старшим по возрасту людям. И не всегда оказывается оптимальным.